1 00:00:28,200 --> 00:00:31,159 SIMON: Fashion sesa ne hann ahoɔhare, nnansa yi. 2 00:00:31,201 --> 00:00:34,280 Me deɛ, meredwene ho anibere so sɛ wobegyae ntade koraa, . 3 00:00:34,323 --> 00:00:39,122 de gyina paint a ɛyɛ nsensanee a wɔato so akyi ne asen ketewaa bi. 4 00:01:07,301 --> 00:01:09,260 Any luck? Dabi, ne ho asɛm biara nni hɔ. 5 00:01:09,302 --> 00:01:12,421 Anka obetumi ayɛ saa na wakɔ. Dabi, mibisae bere a mebaa mu no. 6 00:01:12,464 --> 00:01:14,463 Mfaso pii nni so sɛ wobɛtra hɔ. Dɛn? 7 00:01:14,505 --> 00:01:17,104 Mekaa sɛ, mfasoɔ pii nni so wɔ tra a wɔbɛtra mu no mu. 8 00:01:17,147 --> 00:01:18,426 Ow. 9 00:01:26,633 --> 00:01:28,592 Hi, ɛhɔ, mmofra. Kɔ gye w’ani, ɛnte saa? 10 00:01:37,279 --> 00:01:38,838 Minnye nni! 11 00:01:38,880 --> 00:01:42,559 Ɛyɛ me, ɛyɛ yie. Hwɛ sɛnea ɛyɛ ade a wohu ma aniwa a ɛyɛ yaw. Wo ho te dɛn, pal? 12 00:01:42,601 --> 00:01:45,880 Jean, oyi ne Cord Thrandel. Ɔno na ɔwɔ beae no. Jean Lane na ɔkyerɛwee. 13 00:01:45,923 --> 00:01:49,642 Yɛwɔ nnipa a wɔayera kick so, . ɔrehwehwɛ Jean nuabarima, Tony Lane. 14 00:01:49,685 --> 00:01:51,684 Wunim no? Tony Lane na ɔyɛ? 15 00:01:51,726 --> 00:01:53,365 Tony Lane... 16 00:01:53,407 --> 00:01:57,926 Dabi, ɛnkyerɛ hwee mma me. Nanso, . wɔfa ha ba wɔ wɔn mpempem mu. 17 00:01:57,970 --> 00:01:59,969 Yiw, mitumi hu saa. Da yie. 18 00:02:00,011 --> 00:02:03,210 Wonnyɛ sɛ worekɔ? Misuro sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa. 19 00:02:03,253 --> 00:02:07,172 Ah, bra, ma mentɔ anonne mma wo. Menyɛɛ saa huu wo wɔ mfe pii mu. Yenyaa nneɛma pii kaa ho asɛm. 20 00:02:07,214 --> 00:02:09,213 Bere foforo bi nso. Anadwo pa, Cord. 21 00:02:11,937 --> 00:02:13,496 Hey, Max, wowɔ hɔ! Max! 22 00:02:38,992 --> 00:02:40,551 Ɛyɛ dɛn? 23 00:02:40,592 --> 00:02:42,591 Dɛn na ɛhaw no? 24 00:02:42,634 --> 00:02:45,433 Ntua a ɛma obi pɛ sɛ ohu nneɛma pii, ebia? 25 00:02:47,116 --> 00:02:50,555 Enti, woyɛ Tony Lane nuabea? Na wo ho yeraw wo wɔ ne ho? 26 00:02:50,599 --> 00:02:51,878 Aane. 27 00:02:53,400 --> 00:02:54,639 Uhh! 28 00:03:25,297 --> 00:03:26,856 Wunim, Max, . 29 00:03:26,898 --> 00:03:30,417 mmere bi wɔ hɔ a gadget bi te sɛ eyi ba mfaso ankasa. 30 00:03:33,941 --> 00:03:36,500 Saa guy yi yɛ dynamite. Ɔyɛ hena? 31 00:03:36,544 --> 00:03:38,543 Wonnim no? 32 00:03:38,584 --> 00:03:40,583 Ne din ne Templar. 33 00:03:40,626 --> 00:03:42,625 Simon Templar na ɔkyerɛwee. 34 00:04:40,819 --> 00:04:42,778 Ɛyɛ adwumayɛ a edi mũ ankasa. 35 00:04:42,819 --> 00:04:46,138 Nsa na wɔde ayɛ mfonini? Nokwarem no, ɛte saa nsa a wɔde ayɛ mfonini! Wɔn nyinaa te saa. 36 00:04:46,181 --> 00:04:47,580 Anika. 37 00:04:47,623 --> 00:04:50,742 Ɛhɔ na wowɔ, ɔdɔ, ka wo nyinaa kyerɛ chums ɛyɛ Fan Quan ankasa. 38 00:04:50,783 --> 00:04:53,942 So na ɛno yɛ afeha a ɛto so 15? 11th, ɔdɔfo, 11th. 39 00:04:53,985 --> 00:04:55,384 Ta-ta. 40 00:04:59,589 --> 00:05:01,308 So Tony Lane akɔ mu anadwo yi? 41 00:05:01,351 --> 00:05:04,670 Tony nkɔɔ mu nnansa ni na n’awoɔ reboaboa ano. 42 00:05:04,712 --> 00:05:07,391 Wankɔ Manchester? Asɛmmisa a ɛyɛ anigye. 43 00:05:07,434 --> 00:05:09,993 Afei bua na twa nkɔmmɔbɔ no mu. Dabi, wanyɛ saa. 44 00:05:15,038 --> 00:05:16,997 Saa abofra no hia asuade bi. 45 00:05:17,038 --> 00:05:19,037 Yiw, Ɔkyerɛkyerɛfo, ɔyɛ saa. 46 00:05:19,080 --> 00:05:22,799 Woakɔ ne dan mu pɛn? Nnɔnhwerew abien a atwam ni. Ná onni hɔ. 47 00:05:22,841 --> 00:05:24,840 Ebia wakɔ fie akɔ Mummy nkyɛn. 48 00:05:24,883 --> 00:05:26,682 Ɛsɛ sɛ wodi agoru. 49 00:05:26,724 --> 00:05:29,603 Wiɛ, ɛnde, ɛhe na ɔwɔ? Mebɛhwɛ me ho ahyia. 50 00:05:29,646 --> 00:05:32,165 Kɔ ahɔhodan no mu, hwɛ sɛ Ching de no suite no wɔ nhyehyɛe mu. 51 00:05:32,206 --> 00:05:34,645 Owura ahyɛde a wɔhwɛɛ kwan. 52 00:05:34,688 --> 00:05:38,607 Mededa lot no so, a joss ka ho nnua ne bobesa. Bere bɛn na ɔhyɛn mu? 53 00:05:38,651 --> 00:05:42,250 Nnɔn abiɛsa. Frɛ me wɔ... club wɔ abien. Akoa ahobrɛasefo bɛyɛ osetie. 54 00:05:42,293 --> 00:05:45,092 Hwɛ, Mpataa, twa no! Fa no nwini, Cord. Me deɛ, meredi agorɔ kɛkɛ. 55 00:05:45,134 --> 00:05:48,333 Minyaa ɔhaw ahorow. Wo aseresɛm a woyɛ no ma me hyew kɔ soro. 56 00:05:50,177 --> 00:05:52,496 Ching ba anadwo yi, enti hyɛ atade. 57 00:05:53,538 --> 00:05:55,497 A plain, mmerɛw... 58 00:05:55,540 --> 00:05:57,979 anibuei, asɛe atade. 59 00:05:58,021 --> 00:05:59,860 YOO. YOO. 60 00:06:03,665 --> 00:06:05,424 Na srɛ wo ti nhwi. 61 00:06:08,587 --> 00:06:10,826 Akyinnye biara nni ho sɛ wowɔ nnamfo bi a wɔdɔ wɔn! 62 00:06:11,868 --> 00:06:13,827 Ɛsɛ sɛ wuhyia wɔn mu pii. 63 00:06:13,871 --> 00:06:15,670 Dɛn na ɔyɛɛ yɛn? 64 00:06:15,711 --> 00:06:17,510 Apuei famfo anifere dedaw bi. 65 00:06:17,552 --> 00:06:21,431 Aduru bi a ɛwɔ ne signet ring mu. Barbiturate a ɛyɛ adwuma ntɛmntɛm. 66 00:06:21,475 --> 00:06:22,874 Nanso dɛn ntia? 67 00:06:22,915 --> 00:06:26,434 Efisɛ onim Tony ho biribi na merehwehwɛ no. 68 00:06:26,477 --> 00:06:28,476 Yɛbɛyɛ dɛn afi ha? 69 00:06:28,518 --> 00:06:30,117 Asɛmmisa pa. 70 00:06:30,158 --> 00:06:32,157 Ɔkwan a yɛfaa so kɔɔ mu no, wosusuw sɛ. 71 00:06:33,681 --> 00:06:35,920 Saa ɔbarima no, saa waiter no anaa nea na ɔyɛ biara, . 72 00:06:35,962 --> 00:06:40,401 Mihuu sɛ ɔrepia mfonini ketewaa bi wɔ... ɔfasu a ɛne ne ho di nhwɛanim na afei ɔpon no buei. 73 00:06:48,889 --> 00:06:50,648 Wiɛ, ɛyɛ adwene a ɛyɛ fɛ. 74 00:06:50,691 --> 00:06:53,210 Awerɛhosɛm ne sɛ minni nsateaa a ne tenten yɛ anammɔn anan! 75 00:06:53,251 --> 00:06:55,250 Ɔrentumi ntra ha daa. 76 00:06:57,653 --> 00:06:59,612 Simon, mepa wo kyɛw, meyɛ saa ampa. 77 00:07:00,656 --> 00:07:03,735 Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ nea ɛnyɛ den ara kwa ade a ɛfa Tony a wobehu ho. 78 00:07:19,105 --> 00:07:21,064 Ɛhe na woakɔ? 79 00:07:21,107 --> 00:07:22,546 Ɛha yi ara. 80 00:07:25,590 --> 00:07:27,549 Woayɛ wo ho adwuma. Me nnyɛ saa. 81 00:07:27,590 --> 00:07:29,869 Merebow nsa. Ɔsɔretia bi wɔ hɔ? 82 00:07:29,912 --> 00:07:34,791 Nsia, sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a. Na deliveries no wo na ɛsɛ sɛ wɔyɛ wɔ Manchester nnɛ. 83 00:07:34,834 --> 00:07:36,313 Mankɔ. 84 00:07:36,356 --> 00:07:37,755 Adɛn na daabi? 85 00:07:37,797 --> 00:07:39,556 Efisɛ na m’ani nnye ho. 86 00:07:39,598 --> 00:07:41,237 Wɔntua wo ka sɛ wobɛte nka. 87 00:07:41,278 --> 00:07:42,757 Nanso meyɛ... 88 00:07:42,798 --> 00:07:44,597 yare ne akyide. 89 00:07:46,921 --> 00:07:48,280 Cord, me... 90 00:07:48,322 --> 00:07:50,321 Mintumi nyɛ adwuma mma wo bio. 91 00:07:50,362 --> 00:07:51,761 Meregyae. 92 00:07:51,804 --> 00:07:54,123 Woabɔ wo ho ban koraa na wunim. 93 00:07:54,165 --> 00:07:57,364 Nsɛmfua mmienu bi a ɛfiri me hɔ kɔmaa... polisifo, na ɛsɛ sɛ wode wo to afiase. 94 00:07:59,769 --> 00:08:01,328 Ná metumi asesa. 95 00:08:01,369 --> 00:08:03,848 Mewɔ m’asetra nyinaa wɔ m’anim. 96 00:08:03,891 --> 00:08:07,130 Ná metumi aka nneɛma kakraa bi akyerɛ polisifo m’ankasa, na mintumi nyɛ saa? 97 00:08:11,134 --> 00:08:12,493 Sɔre! 98 00:08:15,137 --> 00:08:17,096 Wobaa me nkyɛn srɛɛ mmoa. 99 00:08:17,137 --> 00:08:19,136 Na wunni nnamfo, na wunni sika. 100 00:08:19,179 --> 00:08:21,178 Meyɛɛ wo mmɔbɔ, enti mede wo sii hɔ kɔ soro. 101 00:08:21,220 --> 00:08:23,219 Na wobɛyɛ dɛn atua me ka? 102 00:08:23,261 --> 00:08:25,060 Wotow w’ano tuo. 103 00:08:25,102 --> 00:08:26,501 Manyɛ saa. 104 00:08:28,264 --> 00:08:30,543 Wo nuabea no baa club hɔ anadwo yi. 105 00:08:30,585 --> 00:08:31,984 Jean? 106 00:08:32,025 --> 00:08:34,024 Ɔyɛɛ dɛn huu baabi a ɔbɛba? 107 00:08:34,067 --> 00:08:36,066 Mennim. 108 00:08:36,108 --> 00:08:37,987 Ná onim efisɛ woka kyerɛɛ no. 109 00:08:38,030 --> 00:08:40,029 Mannyɛ saa, Cord, nokwarem no. 110 00:08:40,069 --> 00:08:42,668 Manka kurow no ho asɛm biara ankyerɛ obiara da. 111 00:08:42,712 --> 00:08:44,831 Ɛnyɛ Simon Templar mpo? 112 00:08:44,873 --> 00:08:47,872 Hwan? Bɔ adeyɛ a ɛho nni asɛm no gui, Tony! 113 00:08:47,914 --> 00:08:49,913 Woanya ahonim ntua. 114 00:08:49,957 --> 00:08:53,476 Wopɛ sɛ wokɔ polisifo nkyɛn, ma wo ho sɔre, ka me ho asɛm nyinaa kyerɛ wɔn. 115 00:08:53,518 --> 00:08:55,117 Wiɛ, wo werɛ mfi, Tony. 116 00:08:56,159 --> 00:08:58,718 Ɔkwan biara nni hɔ a wobɛfa so afi mu mprempren. 117 00:09:27,176 --> 00:09:28,735 Yɛ saa bio. 118 00:09:28,777 --> 00:09:30,776 Yɛ dɛn? Nea ɛne nhwiren no. 119 00:09:32,700 --> 00:09:34,139 So metumi? 120 00:09:36,781 --> 00:09:39,020 Mibisa me ho sɛ. Dɛn ne adwene no? 121 00:09:39,063 --> 00:09:41,342 Nnyinasosɛm bi wɔ mu. 122 00:09:41,383 --> 00:09:42,782 Ɛyɛ! 123 00:09:44,186 --> 00:09:46,145 Sɛnea Archimedes kae no... 124 00:09:47,427 --> 00:09:48,986 .."Eureka yɛ adwuma!" 125 00:09:49,028 --> 00:09:50,627 Bue peephole no mu. 126 00:09:53,270 --> 00:09:55,229 Fa wo nsateaa tu san kɔ akyi. 127 00:10:37,215 --> 00:10:38,974 Woyɛ obi a ɔyɛ ɔbenfo. Nokorɛ. 128 00:10:40,017 --> 00:10:43,096 Wiɛ, ɛsɛ sɛ meka eyi ma no, . Nhama wɔ dɛ a ɛkyɛn so. 129 00:10:43,138 --> 00:10:45,537 Ɛbɛyɛ sɛ saa nneɛma yi bi bo yɛ den ahonyade bi. 130 00:10:45,578 --> 00:10:47,657 So ɛsɛ sɛ yɛn ani gye tete nneɛma no ho mprempren? 131 00:10:47,700 --> 00:10:51,099 Woyɛ obi a ɔyɛ adwini. Ɛsɛ sɛ woyɛ saa ani gye ho. Bra so. Momma yɛnpaapae. 132 00:10:56,546 --> 00:10:58,305 133 00:11:20,038 --> 00:11:21,597 Woyɛɛ dɛn fii...? 134 00:11:26,442 --> 00:11:28,401 Sonny, wobɛbɔ wo ruffles no! 135 00:11:28,442 --> 00:11:30,041 Wo din de sɛn? Max. 136 00:11:30,084 --> 00:11:31,683 Max dɛn? Max Fuss na ɔyɛ. 137 00:11:31,724 --> 00:11:33,443 Wowɔ me tema. 138 00:11:33,486 --> 00:11:36,205 Afei, Max, bere bɛn na Cord Thrandel yɛɛ saa fi Hong Kong? 139 00:11:36,247 --> 00:11:37,846 Mfe abiɛsa anaa anan a atwam ni. 140 00:11:37,889 --> 00:11:40,608 So Tony Lane reyɛ adwuma ama no? Yeah, misusuw sɛ ɛte saa. 141 00:11:40,649 --> 00:11:42,768 Ɛhe na Tony te? Mennim. 142 00:11:42,810 --> 00:11:44,209 Susuw ho bio! 143 00:11:44,251 --> 00:11:47,250 Mennim. Wubetumi abisa till wo ho yɛ bruu wɔ w’anim a aporɔw no mu. 144 00:11:47,293 --> 00:11:49,892 Nifa! Yɛbɛhwɛ nea n’anim kɔ bruu di kan. 145 00:11:50,935 --> 00:11:52,494 Ɛhe na ɔte? 146 00:11:52,536 --> 00:11:55,815 Ɔwɔ dan bi wɔ Norton Street. Dodow bɛn? 147 00:11:59,620 --> 00:12:01,579 Misusuw sɛ na Tony yɛ obi a ɔmfata bere nyinaa. 148 00:12:01,621 --> 00:12:06,060 Ɔne Paapa ko daa na afei, . asram abien a atwam ni no, ɔsɔree ara kwa na ofii hɔ. 149 00:12:06,103 --> 00:12:07,982 Oops! Metenaa me batere so. 150 00:12:09,026 --> 00:12:10,585 Ɛyɛ anifere kɛse. Misusuw sɛ ɛte saa. 151 00:12:11,627 --> 00:12:13,186 Ɔkwan bɛn so na ɛyɛ adwuma? 152 00:12:13,229 --> 00:12:17,668 Pliable plastic akanea a wɔpam no mu nsɛm a ɛfa ho. Battery a wotumi de hyɛ mu bio. 153 00:12:17,710 --> 00:12:20,189 A trans nkate mu, hyperdelic osuahu. 154 00:12:20,231 --> 00:12:22,030 Sɛ yɛbɛka no yiye a. 155 00:12:22,072 --> 00:12:25,351 Mprempren akodu he? Oh, kurukuruwa kɔ benkum so na nea edi kan wɔ nifa so. 156 00:12:55,771 --> 00:12:57,010 Tony? 157 00:13:06,937 --> 00:13:08,496 Ɛyɛ dɛn? Gas a wɔde yɛ adwuma. 158 00:13:13,500 --> 00:13:15,259 Tony! 159 00:14:08,840 --> 00:14:10,279 Hei! 160 00:14:10,321 --> 00:14:11,920 Bue w’ano! 161 00:14:18,330 --> 00:14:20,009 YOO. Deɛn na ɛsiiɛ? 162 00:14:20,052 --> 00:14:22,051 Minnim ɔkwan a wɔbɛyɛ, nanso woguan. 163 00:14:23,134 --> 00:14:25,093 Dɛn na woka kyerɛɛ wɔn? Hwee. 164 00:14:25,136 --> 00:14:28,455 Max, menim wo. Wo sɔretia a wode sɔre tia ɛyaw no yɛ zero. 165 00:14:28,501 --> 00:14:30,500 Dɛn na woka kyerɛɛ wɔn? Hwee. 166 00:14:31,543 --> 00:14:33,302 Gye Tony address no nkutoo. 167 00:14:42,194 --> 00:14:46,553 Jean, tena ne nkyɛn wɔ ayaresabea kosi sɛ ɔbɛyɛ ba kurukuruwa. Hwehwɛ nea esii ankasa. 168 00:14:46,599 --> 00:14:49,998 Ɛda adi pefee, ɛnte saa? Ɔabɔ mmɔden sɛ obekum ne ho. Wususuw sɛ saa? 169 00:14:51,364 --> 00:14:54,403 Ɔbɔ mmɔden sɛ obekum ne ho na ɔde kuntu bi si saa mfɛnsere no so... 170 00:14:55,448 --> 00:14:57,007 ..rug bi wɔ saa ɔpon yi so... 171 00:14:59,973 --> 00:15:01,532 ..na biribiara nni ha? 172 00:15:02,576 --> 00:15:04,135 Hwɛ ɔkwan a ɛda ntam no. 173 00:15:04,177 --> 00:15:06,976 Na ɛhe na safe a ɔtoo ne ho mu no wɔ mu ne? 174 00:15:08,822 --> 00:15:11,901 Dabi, Jean, misuro sɛ eyi nyɛ saa mmɔden a wɔbɔ sɛ wobekum wɔn ho. 175 00:15:11,945 --> 00:15:13,744 Ɛyɛ mmɔden a wɔbɔ sɛ wobekum obi. 176 00:15:14,868 --> 00:15:16,627 Ɛbɛyɛ papa sɛ wubetu mmirika akɔ. 177 00:15:18,391 --> 00:15:20,150 Mɛfrɛ wo ntɛm ara sɛnea metumi. 178 00:15:35,409 --> 00:15:37,168 Ɛsɛ sɛ mekɔ wimhyɛn gyinabea. 179 00:15:37,211 --> 00:15:40,410 Di akyire. Hwehwɛ ayaresabea bɛn, . tebea bɛn na ɔwɔ mu. 180 00:15:40,455 --> 00:15:42,454 Na mma nnyɛ louse no saa bere yi. 181 00:16:41,277 --> 00:16:43,036 Woyɛ komm. 182 00:16:43,079 --> 00:16:47,078 Ehu kakra kɛkɛ. Meyɛ saa bere nyinaa bere a collection bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wɔyɛ. 183 00:16:47,124 --> 00:16:49,643 Asiane wɔ nea mmara mma ho kwan nyinaa mu oprehyɛn ahorow. 184 00:16:49,686 --> 00:16:51,485 Bere bɛn na nneɛma a wɔde menae no duu hɔ? 185 00:16:51,528 --> 00:16:54,807 Wonyaa London Hyɛn Gyinabea Aban no Hyɛ no nsow nnɛ. Biribiara wɔ nhyehyɛe mu. 186 00:16:55,892 --> 00:16:57,611 Ɛbɛyɛ sɛ wobrɛ. Dɛn nti na ɛte saa? 187 00:16:57,655 --> 00:16:59,614 Ɛyɛ wimhyɛn tenten a efi Hong Kong. 188 00:16:59,657 --> 00:17:02,456 Mede bere no dii dwuma bere a wɔredwennwen Mao adwene no ho, . 189 00:17:02,499 --> 00:17:04,938 a ne nyansa hyerɛn wɔ ne nyinaa mu akwankyerɛ ahorow. 190 00:17:04,982 --> 00:17:07,221 Enti, me ho atɔ me. 191 00:17:18,877 --> 00:17:20,236 Mema wo adwo! 192 00:17:20,278 --> 00:17:22,877 Kafra. Yɛretoto mu. Oh, ɛno yɛ mmɔbɔ. 193 00:17:22,922 --> 00:17:25,241 Tony Lane ka kyerɛɛ me sɛ memmra ntwa ho hyia na yebehu wo. 194 00:17:25,284 --> 00:17:26,883 Wunim Tony? 195 00:17:26,925 --> 00:17:29,164 Yiw, er...ɛyɛ yie paa. 196 00:17:30,168 --> 00:17:33,607 Ɔkae sɛ ebia wubetumi ayɛ saa match eyi ma me. 197 00:17:33,653 --> 00:17:35,652 Ɛhe na wunyae saa? 198 00:17:35,695 --> 00:17:37,494 Oh, nka nkyerɛ me sɛ ɛyɛ atoro. 199 00:17:37,536 --> 00:17:40,095 Metee ase sɛ ɛyɛ nokware ankasa Chian-Lun na ɔkyerɛwee. 200 00:17:41,140 --> 00:17:43,419 Hwɛ, mister, mepa wo kyɛw, mereto mu kɔ soro mprempren. 201 00:17:43,462 --> 00:17:45,261 Oh, nnyɛ fɛwdifo. 202 00:17:45,304 --> 00:17:49,383 Mewɔ ha, wo nso wowɔ ha. Ɛyɛ nko ara kɔ gye wo bere no mu sikani kakraa bi. 203 00:17:49,429 --> 00:17:52,308 So wowɔ nea wɔayɛ no abien? Dabi Afei, sɛ wobɛpa me kyɛw a... 204 00:17:52,351 --> 00:17:54,350 Eyi yɛ anigye ankasa. Chao Kan na ɔkyerɛwee. 205 00:17:54,393 --> 00:17:56,392 Ka kyerɛ me, dɛn na ɛwɔ abansoro no so? 206 00:17:56,436 --> 00:17:59,715 Hwɛ, woanya ntini bi! Na anigye a enni ano a ɛma wohu nneɛma pii. 207 00:17:59,758 --> 00:18:02,357 So Tony yɛ adwuma wɔ ha ampa? Na ɛno nso ɛ? 208 00:18:02,402 --> 00:18:04,721 Onnim ho hwee saa nneɛma yi. 209 00:18:04,764 --> 00:18:07,083 Ogyinaa hɔ hwɛɛ Awuraa Chatterley na ɔkyerɛwee. Di so nkonim! 210 00:18:07,127 --> 00:18:10,206 Mada suban adi akyerɛ wo pɛnkoro. Woayɛ basabasa paa. 211 00:18:10,249 --> 00:18:13,248 Ebia wɔbɛhyɛ me ma minya nsɛm kakraa bi ne Cord fa wo ho. 212 00:18:14,694 --> 00:18:16,653 Wo nso woyɛ Cord adamfo? 213 00:18:16,696 --> 00:18:18,495 Adɛn nti na wommisa no? 214 00:18:18,539 --> 00:18:21,338 Ka kyerɛ no sɛ Simon Templar ɔhwee ase kurukuruwa. 215 00:22:10,939 --> 00:22:15,178 CHING: Yɛn oprehyɛn no dɔɔso sen saa koraa a edii yiye wɔ New York Kuropɔn mu sen London. 216 00:22:15,224 --> 00:22:18,023 CORD: Tebea abien no ne soronko koraa. 217 00:22:18,066 --> 00:22:21,785 Biribi a ɛsɛ sɛ wɔsesa. Ɛno ne ade titiriw nti a mitu kwan no. 218 00:22:22,832 --> 00:22:27,351 Mo baanu nyinaa hu sɛ China na yɛwɔ a wɔde ahofama atirimɔdensɛm di ɔman anidan akyi. 219 00:22:27,395 --> 00:22:28,874 Na brilliance nso. 220 00:22:28,918 --> 00:22:31,237 Awiei koraa no, yɛbɛhyɛ Atɔe Famfo ase. 221 00:22:31,281 --> 00:22:34,640 Sɛ́ ebia egye yɛn mfe 50 no anaa 200 ho nhia biara. 222 00:22:34,684 --> 00:22:37,083 Afei, ɛfa mprempren shipment yi ho. 223 00:22:37,126 --> 00:22:38,525 Ma me kwan. 224 00:22:40,930 --> 00:22:42,889 Hong Kong ho nkrataa a wɔde fa nneɛma so. 225 00:22:42,932 --> 00:22:46,491 Amanaman Nkabom no Adansedi Krataa a Wɔde Di Dwuma. Amanneɛbɔ Krataa a Wɔde Hyehyɛ Mu. 226 00:22:46,535 --> 00:22:51,094 Na yɛn nsa kaa Port of Authority Notice sɛ shipment no clear Customs nnɛ. 227 00:22:57,506 --> 00:22:59,465 Yɛawie na mabrɛ. 228 00:22:59,509 --> 00:23:02,468 Mede wo bɛka kar akɔ w’ahɔhodan mu. Meda wo ase. 229 00:23:10,361 --> 00:23:12,600 Wɔbɛfa nneɛma a wɔde bɛkɔ no ɔkyena? 230 00:23:12,643 --> 00:23:15,122 Ade a edi kan. Sɛ wobue adekoradan no mu ara pɛ a. 231 00:23:17,889 --> 00:23:20,048 Da yie. Anadwo pa, Owura Ching. 232 00:24:38,451 --> 00:24:41,290 Hɛlo. Nsunam? So Cord wɔ hɔ? 233 00:24:41,334 --> 00:24:43,133 Dabi, ofii hɔ simma kakraa bi a atwam ni Ching na ɔkyerɛwee. 234 00:24:44,378 --> 00:24:47,137 Er...ɛnyɛ tenten. Ɔrefa Ching san kɔɔ n’ahɔhodan mu. 235 00:24:47,181 --> 00:24:48,980 Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ mihu? 236 00:24:50,023 --> 00:24:51,462 YOO. Anadwo pa, Max. 237 00:24:51,506 --> 00:24:54,705 Oh, Max, sɛn so simma biako. Ɛfa saa shipment no ho ɔkyena... 238 00:24:54,749 --> 00:24:56,268 So woanya pɛnsere? 239 00:24:57,231 --> 00:24:59,670 Cord werɛ fii sɛ ɔbɛyɛ kyerɛwtohɔ bi wɔ bin nɔma no. 240 00:24:59,713 --> 00:25:01,712 Wobɛyi akɔ fam ama me? 241 00:25:01,756 --> 00:25:03,235 Nifa. Twɛn. 242 00:25:09,364 --> 00:25:11,323 Wowɔ hɔ? YOO. 243 00:25:11,365 --> 00:25:13,404 Adekoradan abien. 244 00:25:13,447 --> 00:25:15,446 Bin 10-15 na ɛwɔ hɔ. 245 00:25:15,489 --> 00:25:17,208 Aane. Anadwo pa, Max. 246 00:26:07,704 --> 00:26:11,903 Cord, mabɔ mmɔden sɛ menya wo. Tony Lane wɔ Welbeck Ayaresabea. 247 00:26:11,948 --> 00:26:13,547 Ne? Mibisae wɔ pon no so. 248 00:26:13,590 --> 00:26:15,589 Wɔkae sɛ ɔda so ara nnim hwee. 249 00:26:16,634 --> 00:26:18,073 Bra so. 250 00:26:32,290 --> 00:26:34,929 Ne nuabea da so ara wɔ hɔ a wɔretwɛn dan mu, Ɔbenfo King. 251 00:26:34,972 --> 00:26:37,291 Mehyɛɛ no bɔ sɛ wobɛnya asɛm bi ne no. 252 00:26:39,618 --> 00:26:41,577 Wɔayɛ no concussed kɛse. 253 00:26:42,620 --> 00:26:44,779 Mma nnyaw no nko. Yiw, Oduruyɛfo King. 254 00:26:48,066 --> 00:26:50,905 Fa kar sisi ɔfã abrannaa no so. Ma motor no nkɔ so nyɛ adwuma. 255 00:27:07,407 --> 00:27:10,366 So wubetumi aka dan a ɛwɔ mu akyerɛ me Owura Tony Lane wɔ mu, mesrɛ wo? 256 00:27:13,773 --> 00:27:15,732 309. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 257 00:27:15,775 --> 00:27:18,254 309 na ɛwɔ hɔ? Oh, kyɛw, owura. Nsrahwɛfo biara nni hɔ. 258 00:27:18,298 --> 00:27:20,297 Nanso meyɛ ankorankoro... 259 00:27:21,340 --> 00:27:23,299 Agyede a wogye. YOO. Meda wo ase. 260 00:27:23,343 --> 00:27:28,822 Yiw, nokwarem no, yiw. 261 00:27:30,149 --> 00:27:32,108 Yiw, mɛhwehwɛ mu ama wo. 262 00:28:09,190 --> 00:28:12,549 Ɔkae sɛ ɔbɛsɔ vanishing cream ahwɛ! 263 00:29:05,047 --> 00:29:07,646 Sɛ ɔsan nya ahoɔden a, bɔ me amanneɛ prɛko pɛ nhumu a ɛma obi nya adwene. 264 00:29:07,691 --> 00:29:09,210 Yiw, Oduruyɛfo King. Meda wo ase. 265 00:29:27,271 --> 00:29:29,790 Anwummere pa, Ɔyarehwɛfo. Anwummere pa, Oduruyɛfo. 266 00:29:29,834 --> 00:29:32,153 Dr King ka kyerɛɛ me sɛ menhwɛ wɔ Owura Lane. 267 00:29:32,196 --> 00:29:33,675 Me ne Ɔbenfo Riley. 268 00:29:37,281 --> 00:29:41,160 Oh, Nurse, migyaw me bag no ase wɔ mu Doctors’ Lounge a ɛwɔ abansoro a edi kan no so no. 269 00:29:41,204 --> 00:29:44,683 Ɛwɔ me din a edi kan wɔ so, GHR. So ɛbɛyɛ wo yaw sɛ wubenya ama me? 270 00:29:46,330 --> 00:29:49,009 Dr King kaa sɛ ɛnsɛ sɛ mefiri hɔ Owura Lane nkutoo na ɔyɛ. 271 00:29:49,054 --> 00:29:51,413 Nurse, mewɔ ha. 272 00:29:51,455 --> 00:29:53,054 Oh, yiw. 273 00:29:53,098 --> 00:29:55,097 Yiw, nokwarem no, Oduruyɛfo Riley. 274 00:30:09,274 --> 00:30:11,753 Dr King kaa sɛ metumi atɔ fam mu wɔ ne so sekan biako. 275 00:30:11,797 --> 00:30:14,316 Ampa ara. Ɔne Dr Riley bi wɔ hɔ mprempren yi. 276 00:30:14,360 --> 00:30:15,359 Ow. 277 00:30:35,782 --> 00:30:39,341 Ebia ɛbɛyɛ dɔnhwerew biako. Ebia ɛbɛyɛ abien nna. Ɛyɛ den sɛ wobɛka. 278 00:30:40,506 --> 00:30:41,865 Nɛɛseni? 279 00:30:41,909 --> 00:30:43,508 Yiw, Oduruyɛfo King? 280 00:30:43,550 --> 00:30:45,949 Meka kyerɛɛ wo sɛ Owura Lane nte saa sɛ wobegyaw wɔn nkutoo. 281 00:30:45,992 --> 00:30:49,391 Nanso Oduruyɛfo Riley ka ne ho. Ɔkaa sɛ woka kyerɛɛ no sɛ ɔnhwɛ mu. 282 00:30:49,436 --> 00:30:50,915 Riley? 283 00:30:52,359 --> 00:30:54,318 Hena na ɔyɛ ɔbonsam Riley? 284 00:31:21,789 --> 00:31:23,348 Oh... 285 00:31:27,394 --> 00:31:28,753 Ɛnyɛ den. 286 00:31:30,799 --> 00:31:32,358 So wo ho ye? 287 00:31:35,404 --> 00:31:36,763 Nhama. 288 00:31:51,500 --> 00:31:53,739 1cc a Coramin, Ɔyarehwɛfo. Yiw, Oduruyɛfo. 289 00:32:11,000 --> 00:32:12,759 Ɛsɛ sɛ ne ho ye. 290 00:32:17,285 --> 00:32:18,644 Dɔkotani... 291 00:32:19,688 --> 00:32:22,927 Nokwarem no, minim sɛ Tony yɛ wo nea edi kan a wosusuw ho. 292 00:32:22,971 --> 00:32:24,970 Nanso wopɛ sɛ wo ne no kasa? 293 00:32:25,012 --> 00:32:26,611 Ɛho hia yiye. 294 00:32:26,655 --> 00:32:28,454 Ɔno anaa wo? 295 00:32:31,018 --> 00:32:32,577 Kafra. Berɛ bɛn? 296 00:32:34,220 --> 00:32:35,979 Frɛ me wɔ nnɔnhwerew abien akyi. 297 00:32:37,303 --> 00:32:39,262 Jean, bra, mede wo bɛkɔ fie. 298 00:32:42,308 --> 00:32:43,867 Meda wo ase, Oduruyɛfo. 299 00:32:43,910 --> 00:32:47,309 Ɔyarehwɛfo, ma obi gyina hɔ yiye anadwo no nyinaa. 300 00:32:47,353 --> 00:32:48,832 Yiw, Oduruyɛfo King. 301 00:32:56,521 --> 00:32:59,200 Wopɛ sɛ meba mu? Dabi, me ho bɛtɔ me. 302 00:32:59,244 --> 00:33:02,043 Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛfa biribi. Wohia nna. 303 00:33:02,086 --> 00:33:04,405 Simon, manya nsɛmmisa pii. 304 00:33:05,448 --> 00:33:09,287 Wiɛ, mmuae no nyinaa wɔ ɛno mu warehouse na me deɛ mɛkɔ akɔgye wɔn. 305 00:33:09,333 --> 00:33:10,892 Hwɛ yie. 306 00:33:10,934 --> 00:33:12,933 Mma nhaw wo ho. Me na mɛhwɛ so. 307 00:33:12,976 --> 00:33:14,975 Da yie. Da yie. 308 00:33:23,145 --> 00:33:24,144 Tena ase! 309 00:33:38,038 --> 00:33:39,877 Nhama! Biribi asɛe. 310 00:33:39,920 --> 00:33:41,319 Yɛ komm. 311 00:33:43,604 --> 00:33:45,363 Dɛn na ɛkɔ so? Dɛn na ɛma? 312 00:33:45,405 --> 00:33:49,204 Nwoma a ɛho hia ma a wɔreboaboa nneɛma a wɔde mena no ano no nni hɔ. 313 00:33:50,890 --> 00:33:52,649 Wiɛ, wɔwɔ ne pon so. 314 00:33:52,692 --> 00:33:54,251 Na wɔyɛ. 315 00:33:54,292 --> 00:33:57,011 Cord...Mesusu sɛ Templar anya wɔn. 316 00:33:57,055 --> 00:34:00,814 Ɛda adi sɛ wabɔ ne tirim sɛ ɔbɛboaboa... shipment bere a adekoradan no bebue no. 317 00:34:01,859 --> 00:34:03,098 Wɔ nnɔnhwerew asia mu. 318 00:37:13,271 --> 00:37:14,830 Gyina kar no ho. 319 00:38:12,004 --> 00:38:12,963 Urgh! 320 00:38:54,281 --> 00:38:55,480 Kura mu, Templar. 321 00:38:59,886 --> 00:39:01,445 Afei fa to fam. 322 00:39:01,488 --> 00:39:02,767 Nyaa. 323 00:39:25,269 --> 00:39:29,508 Bere a w’akwan a wofa so nya na nneɛma a wɔde kɔe no nni anifere kwan so, . 324 00:39:29,553 --> 00:39:31,112 na etu mpɔn. 325 00:39:31,155 --> 00:39:36,634 Obi wɔ anidaso sɛ daakye nneɛma a wɔde bɛmena no bɛyɛ saa di ho dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ daa so, sɛnea ɛbɛyɛ a... 326 00:39:43,285 --> 00:39:46,244 Pearl Asubɔnten mu aburow nnomaa a wɔayam? 327 00:39:46,289 --> 00:39:49,008 Product a ɛyɛ People’s Republic of China? 328 00:39:52,173 --> 00:39:54,132 Ɛbɛyɛ sɛ onyaa adaka a ɛnteɛ. 329 00:39:54,176 --> 00:39:56,575 Wo kwasea! Onyaa nea ɛfata! 330 00:39:58,339 --> 00:40:00,778 Sɛnea ɛte biara no, na mintumi nnyina ano bio. 331 00:40:01,823 --> 00:40:03,262 Enti mifii fie. 332 00:40:03,304 --> 00:40:05,303 Na ɔkɔɔ adwuma maa Cord? 333 00:40:05,346 --> 00:40:08,545 Yiw, na ɛyɛ pon a wɔtwɛn wɔ Red no so Ɔtweaseɛ, nea edi kan koraa no. 334 00:40:08,588 --> 00:40:09,987 Afei dɛn? 335 00:40:11,070 --> 00:40:12,469 Simon, me... 336 00:40:12,512 --> 00:40:14,231 Mihyiaa kar akwanhyia. 337 00:40:14,272 --> 00:40:15,991 Me bɔɔ abeawa bi na... 338 00:40:16,035 --> 00:40:17,634 Mannyae. 339 00:40:17,676 --> 00:40:19,475 Cord nim ne nyinaa. 340 00:40:20,319 --> 00:40:22,758 Enti ɔde blackmail yɛɛ wo... 341 00:40:22,801 --> 00:40:24,800 mu de eyinom bɛma. 342 00:40:24,843 --> 00:40:26,202 Ná ɛsɛ sɛ meyɛ saa. 343 00:40:26,244 --> 00:40:28,083 Ɛhe na wobɛkɔ? 344 00:40:28,126 --> 00:40:29,485 Kuw ahorow. 345 00:40:29,526 --> 00:40:31,645 Wɔ Liverpool, Manchester ne London no. 346 00:40:32,691 --> 00:40:34,450 Ná mepɛ sɛ migyae, nokwarem no. 347 00:40:35,493 --> 00:40:38,852 Cord bɔɔ mmɔden sɛ obekum me efisɛ mekae Ná merekɔ polisifo nkyɛn. 348 00:40:39,895 --> 00:40:41,854 Na mɛyɛ, mehyɛ bɔ, Simon. 349 00:40:43,900 --> 00:40:45,659 Wo di kan nya ahoɔden, hm? 350 00:41:14,500 --> 00:41:17,299 Adwendwene hyehyɛ obi mu nneɛma a wɔde yɛ adwuma. 351 00:41:24,125 --> 00:41:25,684 Adesuakuw bi a wɔbɛsan ahyiam? 352 00:41:25,723 --> 00:41:30,802 Ɛyɛ me yaw kɛse, Owura Templar, sɛ woayɛ saa no siw oprehyɛn bi a wɔahyehyɛ no yiye mu. 353 00:41:30,836 --> 00:41:32,835 Oh, ɛyɛ me talente soronko bi. 354 00:41:32,872 --> 00:41:35,831 China Nkurɔfo Ɔman no abɔ ne tirim sɛ obedi wiase no so. 355 00:41:36,867 --> 00:41:38,106 Saa ara na Hitler nso yɛe. 356 00:41:38,145 --> 00:41:41,624 Ɛrenyɛ adeyɛ a ɛkɔ so ntɛmntɛm. Ebia ebegye mfe pii. 357 00:41:41,662 --> 00:41:44,501 Ne nyinaa mu no, yebetumi aka sɛ nkonimdi a ɛba fam koraa. 358 00:41:44,536 --> 00:41:48,895 So wowɔ nnubɔne dodow ho adwene bi na wɔn a wɔde wɔn ho ahyɛ mu no wɔ London wɔ 1961 mu? 359 00:41:50,607 --> 00:41:52,366 Abiɛsa, ahanu? 360 00:41:52,405 --> 00:41:55,684 Ɛnnɛ, Owura Templar, wɔyɛ 7,000. 361 00:41:58,556 --> 00:42:01,395 Awerɛhosɛm ne sɛ, yɛnyɛ yiye saa wɔ ha sɛnea ɛte wɔ Amerika no. 362 00:42:02,428 --> 00:42:05,667 Wɔ New York nkutoo no, . wɔn a wɔde wɔn ho ahyɛ mu no dodow boro 100,000. 363 00:42:05,705 --> 00:42:07,664 Meka eyi kyerɛ mo enti wobɛte aseɛ yie 364 00:42:07,703 --> 00:42:10,782 sɛ yɛremma biribiara ho kwan na obiara nni hɔ a obegyina yɛn kwan mu. 365 00:42:10,818 --> 00:42:12,537 Pearl Asubɔnten mu aburow nnomaa. 366 00:42:12,576 --> 00:42:15,495 Dɛdɛɛdɛ! Hyɛ wo agyirae, sauce no ɛsɛ sɛ ɛyɛ nea ɛfata pɛpɛɛpɛ. 367 00:42:16,848 --> 00:42:20,487 Wowɔ safe a ɛkyerɛ baabi a wowɔ a ɛyɛ heroin a ne bo yɛ nkaribo ɔpepem biako. 368 00:42:20,523 --> 00:42:22,842 Ɛyɛ anigye, ɛnte saa? Wobɛka akyerɛ yɛn. 369 00:42:23,879 --> 00:42:26,038 Ooh, megye akyinnyeɛ wɔ saa asɛm no ho. Mennyɛ saa. 370 00:42:27,074 --> 00:42:29,753 Ɛda adi sɛ, wode yɛn label no too hɔ wɔ saa adaka yi so. 371 00:42:29,790 --> 00:42:31,189 Siesie. 372 00:42:31,228 --> 00:42:34,947 Na, ɛno nti, label a efi eyi mu crate a ɛwɔ yɛn nneɛma a yɛde mena no so. 373 00:42:34,983 --> 00:42:36,582 A brilliant deduction. 374 00:42:36,619 --> 00:42:38,218 Wopow sɛ wobɛkasa? 375 00:42:39,815 --> 00:42:41,374 Nte saa koraa. Me deɛ mɛyɛ er... 376 00:42:41,414 --> 00:42:44,933 Mebɛka biribiara a w’ani gye ho ho asɛm. Aduan, nyamesom, amammuisɛm... 377 00:42:44,968 --> 00:42:46,367 ɔbarima ne ɔbea nna. 378 00:42:50,161 --> 00:42:53,800 Ɛsɛ sɛ mihu sɛ wo ho yɛ anigye koraa wɔ tebea horow mu. 379 00:42:53,835 --> 00:42:57,434 Wiɛ, ɛno yɛ wo dɛ paa, . me Ba dedaw a Ɔyɛ Onuonyam a Ɔto so Biara. 380 00:43:01,782 --> 00:43:03,941 Fa wo paw, Owura Templar. 381 00:43:03,981 --> 00:43:07,340 Wo biakoyɛ...anaasɛ n’asetra. 382 00:43:23,073 --> 00:43:25,192 Wo nni abotare sɛnea ɛte daa no, ɛnte saa, Cord? 383 00:43:26,148 --> 00:43:27,907 Templar, ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛka no yiye. 384 00:43:28,942 --> 00:43:32,861 Na minim sɛ woyɛ ɔhaw simma a wo nantew kɔɔ kurow no mu kɔhwehwɛɛ Tony Lane. 385 00:43:38,729 --> 00:43:40,168 Ɛha na ɛwɔ. 386 00:44:15,276 --> 00:44:16,715 YOO. Nya no! 387 00:44:21,825 --> 00:44:23,784 Hei! Dɛn na woredi agoru? 388 00:44:44,072 --> 00:44:46,831 Woyɛ ɔbarima a wotumi gyina tebea horow ano sen biara, . Owura Templar. 389 00:44:46,868 --> 00:44:49,987 Wiɛ, ɛhyɛ a ɛyɛ teateaa kakra, . enti, sɛ ɛnyɛ wo asɛm a... 390 00:44:50,025 --> 00:44:55,064 Metumi ama wo ayɛ ɔdefoɔ paa, ɔdefoɔ paa ampa, . sɛ wobɛsusuw ho sɛ wobɛka m’ahyehyɛde no ho a. 391 00:44:56,216 --> 00:44:59,455 Mepa wo kyɛw, nanso anka ɛbɛtwetwe me ho ne me nnwontofo kuw adesua. 392 00:44:59,490 --> 00:45:01,089 Meyɛ aniberesɛm koraa. 393 00:45:01,128 --> 00:45:04,127 Cord Thrandel yɛ ɔkwasea. Ne nyinaa yɛ brawn na amemene biara nni hɔ. 394 00:45:04,165 --> 00:45:07,884 Wiɛ, misuro sɛ woakɔda ne no. So yebetumi akɔ? 395 00:45:07,919 --> 00:45:10,518 Nanso nokwarem no. Mede m’asɛm maa wo. 396 00:45:10,553 --> 00:45:12,232 Wo ne wo nkɔ, Owura Templar. 397 00:45:29,766 --> 00:45:31,205 W’asɛm? 398 00:45:31,244 --> 00:45:32,963 M’asɛm, Owura Templar. 399 00:45:33,000 --> 00:45:34,999 Nokwarem no, mintumi nkasa mma Cord. 400 00:45:36,037 --> 00:45:38,676 So metumi ayɛ er...san asusuw wo ho ɔkasamufa? 401 00:45:38,713 --> 00:45:40,992 Nneɛma a wɔde gyina ano a ɛte saa! Ampa ara. 402 00:45:41,029 --> 00:45:42,628 Ɔkasamu bɛn na wɔde ma? 403 00:45:42,668 --> 00:45:46,587 Nokwarem no, anka ɛsɛ sɛ mekɔ mu London oprehyɛn no ho ka a edi mũ. 404 00:45:46,622 --> 00:45:49,461 Wɔpenee so. Deɛn ni? 405 00:45:49,499 --> 00:45:52,778 Na Idiot Boy a ɔwɔ ha no bɛhia sɛ ɔkɔ. 406 00:45:52,813 --> 00:45:56,012 Sɛnea woka no, ɔte saa ne nyinaa yɛ brawn na amemene biara nni hɔ. 407 00:45:56,047 --> 00:45:58,046 Ɔyɛ obi a wontumi nsɛe no koraa. 408 00:45:58,084 --> 00:46:00,403 Afei, tie, Ching, manya nea ɛdɔɔso... 409 00:47:06,185 --> 00:47:09,144 Ɔno ne no! Ɔde eyi guu me van mu. 410 00:47:09,181 --> 00:47:11,420 Gyaw no wɔ wo van mu. 411 00:47:11,458 --> 00:47:13,417 Hwɛ, mate, meka kyerɛ wo sɛ ɛno ne no. 412 00:47:13,454 --> 00:47:15,693 Nea ɛne no bɔ abira no, ɛno ne ɔno. 413 00:47:15,732 --> 00:47:19,971 Na ɛno ne ɔno. Na eyi... 414 00:47:21,003 --> 00:47:22,562 ..ne heroin. 415 00:47:22,601 --> 00:47:25,200 Wubehu adwumayɛbea bi a ayɛ ma ɛnam hɔ so. 416 00:47:25,237 --> 00:47:29,916 Oh, ɔkwan bi so no, Ching, saa afɔrebɔ no wo de, ɛfa London oprehyɛn no a wubegye ho, . 417 00:47:29,950 --> 00:47:31,349 wo werɛ mfi.